Region Berner Oberland

• Interlaken liegt zwischen Thunersee und Brienzersee; die Aare fliesst vom Brienzersee durch den Ort zum Thunersee.
• Das Lauterbrunnental ist von steilen Felswänden geprägt; der Staubbachfall stürzt laut Jungfrau-Region rund 300 Meter über die Felswand.
• Der Wasserfall ist saisonal über eine Galerie erschlossen, die laut Betreiber von Mai bis Oktober zugänglich ist.
• Lenk liegt im Simmental am Talabschluss; Simmenfälle und Siebenbrunnen befinden sich rund fünf Kilometer hinter dem Dorf.
• Die Simmenfälle sind Kaskaden der jungen Simme; die Barbarabrücke ist Teil eines historischen Hochwasserschutzwehrs.

Der Brienzersee und der Thunersee bilden zwei markante Gewässerräume des Oberlands. Interlaken liegt zwischen beiden Seen, ist aber nicht mit ihnen gleichzusetzen: Es ist ein Ort im Aaretal, von dem aus Seeufer und Seitentäler in verschiedene Richtungen erreichbar sind. Interlaken verbindet diese Lage mit einem eigenen Ortszentrum. Der Thunersee verbindet Thun mit Uferorten wie Spiez und Oberhofen.

Die landschaftliche Wirkung ändert sich entlang der Ufer. Am Thunersee gehen die Seeorte in das Aaretal über; am Brienzersee rücken die Berge näher an das Wasser. Der Berner Oberländer Raum verbindet Gipfel mit Tal- und Seeabschnitten, die sich zu unterschiedlichen Aufenthalten eignen. Eine Schiff- oder Bahnverbindung kann einzelne Orte verbinden, doch ihr Betrieb ist von Fahrplan und Saison abhängig und sollte nicht pauschal auf die ganze Region übertragen werden.

Das Lauterbrunnental ist ein ausgeprägtes Trogtal zwischen hohen Felswänden. Die Jungfrau-Region zählt 72 Wasserfälle im Tal; der Staubbachfall fällt rund 300 Meter über eine Felswand. Seine Galerie ist nur in der genannten Zeit von Mai bis Oktober geöffnet. Das ist ein gutes Beispiel dafür, dass ein Landschaftsmerkmal ganzjährig sichtbar sein kann, während ein bestimmter Zugang saisonal begrenzt ist. Richtung Mürren führt eine Bergbahn von Lauterbrunnen zur Grütschalp und weiter per Schmalspurbahn; sie erschliesst einen anderen Talrand als der Fussweg am Talboden.

Im Simmental liegt Lenk in einer ruhigeren Talumgebung. Hinter dem Dorf befinden sich die Simmenfälle und die Quelle Sibe Brünne. Der Name des Flusses Simme wird in der örtlichen Überlieferung mit «Sibe Brünne» verbunden. Unterhalb der Alp Rezliberg stürzt der Fluss in mehreren Kaskaden rund 200 Meter hinab. So unterscheiden sich Seenorte und Talorte nicht nur durch ihre Höhe, sondern auch durch Wasserläufe, Wege und die Nähe zu Fels- und Alpgebieten. Lesen Sie mehr über Lenk im Simmental und über die Städte der Schweiz als weitere Reiseziele.

Wer Seeufer und Ortswechsel verbinden möchte, orientiert sich eher an Thunersee, Brienzersee und Interlaken. Wer Wasserfälle und steile Talflanken erleben möchte, findet im Lauterbrunnental eine andere Landschaft. Lenk führt in das Simmental und zu den Simmenfällen; der Ort selbst liegt nicht direkt am See. Eine Route zu den Wasserfällen kann je nach Ausgangspunkt und Wegführung unterschiedliche Anforderungen haben. Der Zugang zur Staubbachfall-Galerie ist zusätzlich saisonal begrenzt.

Die Berner Oberländer Täler gehören zu einer Region, deren Reiseformen stark von Topografie geprägt sind: Seeufer sind nicht dasselbe wie Talwege, und Bergbahnstationen ersetzen keine durchgehende Wanderroute. Auch andere Schweizer Gewässerlandschaften bieten einen Vergleich; im Seeraum der Schweiz liegen Seen in sehr unterschiedlichen Höhen und Kantonen. Im Berner Oberland helfen die konkreten Orte, die Unterschiede von Ufer, Tal und Bergzugang zu erkennen.

Liegt Interlaken an einem der beiden Seen?

Interlaken liegt zwischen Thunersee und Brienzersee. Die Aare fliesst durch den Ort und verbindet den Brienzersee mit dem Thunersee.

Wann ist die Galerie am Staubbachfall zugänglich?

Der Betreiber nennt Mai bis Oktober als Zugangszeit der Galerie am Staubbachfall. Diese Saisonangabe bezieht sich auf die Galerie, nicht auf die Sichtbarkeit des Wasserfalls.

Wo liegen die Simmenfälle?

Sie liegen am hinteren Ende des Simmentals, rund fünf Kilometer hinter dem Dorf Lenk. Die Kaskaden gehören zur jungen Simme.